職位說明

工作職責(zé)：

1.嚴(yán)守外事紀(jì)律，嚴(yán)謹(jǐn)外事工作，貫徹執(zhí)行國家和高校外事政策；配合學(xué)院或主管領(lǐng)導(dǎo)完成對學(xué)院外事工作的評估；接受對外事工作的相關(guān)監(jiān)督；

2.負(fù)責(zé)協(xié)助外事辦公室建設(shè)（發(fā)展計(jì)劃、規(guī)章制度、操作流程、職能履行等）；做好綜合協(xié)調(diào)、綜合服務(wù)、聯(lián)系內(nèi)外等工作，起草各類文字材料、公文報(bào)告，并匯報(bào)辦公室各項(xiàng)崗位責(zé)任的執(zhí)行情況；

3.負(fù)責(zé)對外交流與合作工作；在外事事務(wù)特定事項(xiàng)上提供必要支持；就相關(guān)外事事務(wù)提出合理性建議，供領(lǐng)導(dǎo)決策參考；對文字材料質(zhì)量、翻譯工作質(zhì)量承擔(dān)主體責(zé)任；

4.負(fù)責(zé)外事宣傳工作；配合相關(guān)部門做好對外事事務(wù)工作的評估與考核，建立外事安全應(yīng)急處理機(jī)制；

5.負(fù)責(zé)外事服務(wù)工作（出入境事務(wù)）；協(xié)助相關(guān)部門做好外事事務(wù)相關(guān)的外籍人員來華事宜、本院人員外事出訪等工作；

6.負(fù)責(zé)國際項(xiàng)目的學(xué)生工作；

7.負(fù)責(zé)做好學(xué)院各類外事工作相關(guān)資料的收集、整理、統(tǒng)計(jì)及歸檔工作，并根據(jù)要求向上級主管領(lǐng)導(dǎo)和學(xué)院進(jìn)行匯報(bào)；

8.負(fù)責(zé)外事辦公室其他日常行政工作，并完成上級交辦的其他任務(wù)。

崗位要求：

1.研究生以上學(xué)歷，勝任復(fù)雜情景的非母語交流場景，英語或翻譯專業(yè)優(yōu)先；

2.有3年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先，熟悉外事業(yè)務(wù)和外事相關(guān)規(guī)定、有成熟外事工作經(jīng)驗(yàn)及行政管理工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先；

3.優(yōu)秀的英文寫作及較好的中文寫作能力，文字功底扎實(shí)，能完成各類文字材料的撰寫及準(zhǔn)備工作；

4.具備較好的中英文聽說讀寫能力，雅思7.0分及以上或同等水平的英語能力資格證書者、一級口譯證書者優(yōu)先；

5.具有較高的綜合素質(zhì)及服務(wù)意識，出眾的組織能力，優(yōu)秀的溝通能力，具備團(tuán)隊(duì)合作精神；

6.風(fēng)格成熟穩(wěn)重，坦誠真實(shí)，談吐清晰，邏輯思維強(qiáng)；性格外向熱情，樂觀積極，具備良好的精神面貌。

薪酬及福利

具有競爭力的薪酬，根據(jù)個(gè)人資歷和經(jīng)驗(yàn)而定;由香港中文大學(xué)（深圳）直接聘用;享有中國大陸現(xiàn)行的勞動(dòng)法所規(guī)定的相關(guān)福利。

申請程序

請準(zhǔn)備好完整的中、英文簡歷和/或職位申請表（見附件），并附上三位推薦人的姓名，發(fā)送至郵箱：hr@cuhk.edu.cn；mushr@cuhk.edu.cn【快捷投遞：點(diǎn)擊下方“立即投遞/投遞簡歷”，即刻進(jìn)行職位報(bào)名】